Sommario:
- Ha esortato il presidente messicano a smettere di dire che non avrebbe pagato per il muro
- Ha chiamato New Hampshire "Una tana infestata dalla droga"
- Era davvero preoccupato per la propria reputazione se avesse mantenuto l'accordo con l'Australia
- Non riusciva a capire la "cosa con le barche" dell'Australia
- Disse che la sua chiacchierata con il Primo Ministro australiano era più spiacevole che parlare con Putin
Nonostante la convinzione da lungo tempo del presidente Donald Trump di essere un abile commerciante che potrebbe completamente rinvigorire la nazione da solo se fosse eletto, la realtà dei suoi primi sei mesi in carica è stata molto diversa. Molte delle promesse della campagna firmata da Trump - un muro di confine messicano, una rapida abrogazione di Obamacare - devono ancora concretizzarsi. E le indagini in corso su possibili collusioni russe, per non parlare di quello che recentemente è sembrato una porta girevole del personale della Casa Bianca, non stanno esattamente infondendo una tonnellata di fiducia del pubblico nelle capacità del POTUS. Ma giovedì, il Washington Post ha pubblicato le trascrizioni delle telefonate di Trump con il Messico e l'Australia che hanno avuto luogo poco dopo l'entrata in carica del presidente e hanno portato alla luce alcuni dettagli rivelatori sul presidente e le conversazioni apparentemente tese con cui ha avuto i due leader mondiali.
Date le grandi promesse fatte da Trump agli elettori durante la sua campagna elettorale, non sorprende che il presidente non abbia aspettato molto tempo dopo la sua inaugurazione per mettersi in contatto con altri leader per chiarire le sue intenzioni e dare il tono per i loro futuri rapporti di lavoro. Ma mentre Trump ha insistito quando le conversazioni erano andate bene, le trascrizioni del Washington Post sembrano suggerire il contrario. E mentre Trump è sempre stato imprevedibile, alcune delle citazioni delle telefonate trascritte erano piuttosto degne di nota.
Ha esortato il presidente messicano a smettere di dire che non avrebbe pagato per il muro
La chiamata di Trump con il presidente messicano Enrique Peña Nieto è avvenuta una settimana dopo la sua inaugurazione, e dato che una delle sue più grandi promesse elettorali è stata quella di costruire un muro di frontiera gigante e costringere il Messico a pagarlo, la conversazione probabilmente non sarebbe mai stata travolgente. Non sorprende che non ci sia voluto molto perché Peña Nieto arrivasse subito al punto: disse a Trump di ritenere "del tutto inaccettabile che i messicani pagassero il muro che stai pensando di costruire" e ha invitato Trump invece a "lasciare spazio per cercare una nuova soluzione tra due paesi ".
Ma Trump disse a Peña Nieto che i due uomini erano "entrambi in un po 'di tensione politica", e disse che aveva bisogno che il Messico pagasse il muro perché "lo aveva preso per un periodo di due anni". Peña Nieto ha ribadito che "continuerà a essere molto deciso nel dire che il Messico non può pagare per quel muro", portando Trump a concludere che, beh, forse aveva solo bisogno di smettere di dirlo ad alta voce:
Ma non puoi dirlo alla stampa. La stampa se la passerà e io non posso conviverci. Non puoi dirlo alla stampa perché non posso negoziare in quelle circostanze.
Ha chiamato New Hampshire "Una tana infestata dalla droga"
Continuando a discutere della sua decisione di rendere prioritaria la sicurezza delle frontiere, Trump disse a Peña Nieto che "non voleva che le persone attraversassero il confine" e che voleva "fermare il freddo". Uno dei motivi per cui? Trump ha affermato che i "signori della droga in Messico" stavano "buttando fuori il paese", incluso nel New Hampshire, uno stato che ha affermato di aver vinto perché è "una tana infestata dalla droga".
Trump ha poi detto al presidente messicano che gli Stati Uniti sarebbero più che felici di aiutare ad affrontare le "famiglie difficili" nel suo paese che "non ha fatto un buon lavoro nel bussare". Trump ha detto,
Abbiamo molti problemi con il Messico oltre il problema economico. Stiamo diventando una nazione tossicodipendente e la maggior parte delle droghe proviene dal Messico o sicuramente dal confine meridionale. Ma lo dirò: anche tu hai questo problema. Hai delle famiglie piuttosto difficili in Messico con cui potresti aver bisogno di aiuto, e siamo disposti ad aiutarti con quella grande lega. Ma devono essere eliminati e non hai fatto un buon lavoro per eliminarli. Abbiamo un enorme problema di droga in cui i bambini stanno diventando dipendenti dalle droghe perché le droghe vengono vendute per meno soldi delle caramelle perché ce ne sono molte. Quindi dobbiamo lavorare insieme per eliminarlo.
Era davvero preoccupato per la propria reputazione se avesse mantenuto l'accordo con l'Australia
Mentre la telefonata di Trump a Peña Nieto era piuttosto tesa, sembrava decisamente gioviale rispetto alla sua telefonata con il Primo Ministro australiano Malcolm Turnbull il giorno dopo. Sebbene Trump affermasse all'epoca che i due avevano avuto una "conversazione molto civile", la realtà è che non sembrava andare molto bene. La ragione? Il tentativo di Turnbull di far accettare a Trump un accordo stipulato dall'amministrazione Obama per reinsediare i rifugiati attualmente detenuti nei centri di detenzione australiani negli Stati Uniti.
Turnbull ha detto a Trump che l'attuale accordo tra i due paesi sarebbe ancora in linea con il piano di "controllo estremo" di Trump e che il numero di rifugiati ammessi negli Stati Uniti alla fine dipenderà ancora da lui. Ma la principale preoccupazione di Trump sembrava essere il modo in cui sarebbe stato visto pubblicamente se avesse trattenuto il lato americano dell'accordo.
Trump ha detto a Turnbull di essere "la persona più grande del mondo che non vuole far entrare la gente nel paese" e che anche se Turnbull avesse ragione nel vagliarli correttamente, accettando l'accordo lo metterebbe "in una brutta posizione", che " fa sembrare così male ". Trump in seguito disse che sentiva che l'accordo lo faceva "sembrare una droga" e che significava che sarebbe stato "visto come un leader debole e inefficace nella mia prima settimana da queste persone. Questo è un assassino".
Non riusciva a capire la "cosa con le barche" dell'Australia
Turnbull ha detto a Trump che l'Australia non intendeva semplicemente scaricare rifugiati indesiderati negli Stati Uniti, ma che faceva parte di una più ampia (controversa) politica progettata per affrontare specificamente il "traffico di persone" vietando l'ingresso in Australia da parte di chiunque arrivasse in barca. Disse al presidente,
Non è perché sono persone cattive. È perché per fermare i trafficanti di persone, abbiamo dovuto privarli del prodotto. Quindi abbiamo detto che se provi a venire in Australia in barca, anche se pensiamo che tu sia la persona migliore al mondo, anche se sei un genio vincente del Premio, non ti lasceremo entrare.
Turnbull in seguito ha detto a Trump che i rifugiati in questione sono già stati controllati dall'Australia e ha affermato "l'unica ragione per cui non possiamo farli entrare in Australia è a causa del nostro impegno a non consentire alle persone di venire in barca". Ma Trump sembrava avere qualche problema a comprendere la politica del Paese. Chiese a Turnbull: "Qual è il problema con le barche? Perché discriminate le barche?" Ma prima che Turnbull avesse la possibilità di rispondere - e ancora una volta affermando che la regola riguarda la prevenzione del contrabbando di imbarcazioni - Trump ha risposto alla sua domanda e ha detto: "No, lo so, provengono da alcune regioni. Capisco."
Disse che la sua chiacchierata con il Primo Ministro australiano era più spiacevole che parlare con Putin
Mentre Trump probabilmente aveva grandi speranze per queste telefonate introduttive, dalla trascrizione sembrava abbastanza chiaro che la sua chat con Turnbull non era esattamente una grande vittoria. Mentre la conversazione continuava, Trump sembrava diventare sempre più frustrato con il leader australiano, e prima della fine della loro chiamata, Trump ha reso abbastanza chiari i suoi sentimenti. Egli ha detto:
Per quanto mi riguarda è abbastanza, Malcolm. L'ho avuto. Ho fatto queste chiamate tutto il giorno e questa è la chiamata più spiacevole tutto il giorno. Putin è stata una chiamata piacevole. Questo è ridicolo.
A dire il vero, il fatto che le trascrizioni telefoniche siano trapelate in primo luogo è un problema in sé e solleva molte domande. Ma le informazioni che contenevano erano anche rivelatrici e fanno luce sulla realtà delle relazioni tra il POTUS e i leader di altri paesi. E dai suoni di esso, potrebbero non andare così bene.
