Giusto in tempo per Halloween, Lifetime è in anteprima su The Watcher in the Woods, un remake di un classico film inquietante del 1980, che è, di per sé, un adattamento. Quindi su quale libro è basato The Watcher in the Woods ? L'ispirazione per la storia è basata su un romanzo misterioso intitolato A Watcher in the Woods di Florence Engel Randall, anche se alcuni sostengono che la versione del film sia persino più inquietante del libro.
Sabato 21 ottobre, Lifetime è in anteprima una nuova versione di The Watcher in the Woods, diretta da Melissa Joan Hart e interpretata da Anjelica Huston. La storia raccapricciante riguarda il personaggio di Huston, la signora Aylwood, la cui figlia Karen è scomparsa in circostanze misteriose anni prima. La famiglia Carstair viene a soggiornare nella casa di Aylwood durante l'estate e viene avvertita dai cittadini di stare lontano dai boschi a causa di tutte le cose inquietanti che accadono lì.
Naturalmente, ne conseguono tutti i tipi di inquietudine che coinvolgono specchi rotti, una casa di divertimento di carnevale, una foresta e possibili annegamenti. Non è chiaro quanto da vicino il nuovo film guiderà il film originale o il libro su cui è stato basato - ma sembra che sarà sicuramente un po 'più spaventoso dell'originale.
Una lamentela comune sia sul libro che sulla versione del film del 1980 è che nessuna di queste storie sembra avere qualcosa che sembra un vero finale. Ci sono molte tensioni atmosferiche, vibrazioni strane e allusioni inquietanti che non sembrano portare ad alcuno in particolare. Un articolo di Vulture del 2014 parlava del film del 1980 come legittimamente terrificante da bambino, sebbene chiaramente imperfetto se visto dalla prospettiva di un adulto:
I personaggi appaiono in luoghi dove non apparirebbero altrimenti, semplicemente perché la trama lo richiede; le solite considerazioni sul lavoro e sulla scuola sono quasi del tutto assenti. La voce di Jan porta un inconfondibile accento del Midwest e viene trasmessa in un grido persino di panico per l'intero film, anche se la consegna sincera di Johnson ci tiene dalla parte di Jan. La fine della versione cinematografica della nuova versione - ora la versione ufficiale del DVD - è così brusca che ci sentiamo come se l'intero film fosse solo un sogno febbrile.
Forse nella versione rianimata ci saranno alcune riscritture fatte per concludere la storia in modo più soddisfacente. Anche se probabilmente guarderei qualsiasi film anche leggermente spaventoso con Anjelica Huston.
Una recensione del romanzo del 1976 sul New York Times è complessivamente positiva, anche se molto breve. L'articolo afferma:
La conclusione del suo romanzo sembra improvvisa e incompleta, come se si fosse scritta in un angolo e fosse sfuggita alla forza principale. Alla fine, tuttavia, gli specchi vengono riparati. La vecchia madre priva di conforto trova conforto. La famiglia Carstairs si fida di se stessa e degli altri.
Ma il consenso generale sul sito di recensioni di libri Goodreads è che la versione del libro, sebbene in qualche modo divertente, non è paragonabile alla versione del film. "È molto raro che mi piaccia un film meglio di un libro, ma qui è il caso", ha scritto un recensore. "Leggi il libro, poi guarda il film. Guarda cosa ne pensi. Alla fine del libro non ho sentito nessuna chiusura. Non è stato terribile, ma sicuramente non è il mio preferito." Mentre tendo a credere che la versione del libro di una storia sia sempre migliore del film, questa istanza si rivela un'eccezione alla mia regola generale.
In ogni caso, sono entusiasta di vedere questa nuova versione del vecchio classico. Forse hanno apportato alcune importanti modifiche o forse hanno semplicemente reso omaggio alla versione originale. In ogni caso, andrà bene.
Guarda la nuova serie di video di Romper , Romper's Doula Diaries :
Guarda l'intera serie di Doula Diaries di Romper e altri video su Facebook e l'app Bustle su Apple TV, Roku e Amazon Fire TV.
